Edebî Sanatlar
Hüsnütabir (güzel
ifade), kaba, çirkin ve sakıncalı nesneleri veya kavramları, başka sözcüklerle
daha uygun bir biçimde ifade etme sanatıdır. Edebiyatta ve özellikle hitabet
sanatında bu söz sanatına sıklıkla başvurulur. Türkçede edebi kelâm, örtmece
olarak da geçer. Batı edebiyatındaki karşılığı ise "öfemizm"dir.
Örneğin;
Ölmek yerine vefat etmek
Zenci yerine siyahi
Vasat yerine fena değil
Ayrıca bakınız
Siyaseten doğruluk
Konotasyon
https://tr.wikipedia.org/wiki/H%C3%BCsn%C3%BCtabir
*
Konotasyon
Konotasyon[1]
veya konnotasyon,[2] bir sözcüğün birincil ve edebî anlamlarının yanı sıra
insanda uyandırdığı duygu ve düşüncelerdir.[3] Genellikle olumsuz veya olumlu
konotasyona sahip olmak şeklinde kullanılır.
Örneğin Türkçede "şişko" sözcüğü olumsuz bir
konotasyona sahipken -ve bazı durumlarda hakaret kabul edilebilirken- aynı
anlamdaki "kilolu" sözcüğü daha nötrdür. Benzer şekilde
"tombul" sözcüğü de sevimlilik duygusu uyandırır ve daha olumlu bir
konotasyona sahiptir.