Anafoni

Edebî Sanatlar 

Anafoni (Anaphonie)

Harf ve Yazıya Bağlı Hünerler

Bir sözcük veya ifadedeki fonemlerin bir kısmının bir başka sözcüğe kaydırılmasına denir.

“kapılar arkamızdan kapanmadılar…”          (annem ve akşam, 324)

Dizede, “kapanmadılar”ın “anmadı” fonemlerinin çıkarılıp geri kalanı yeni sözcükte kullanılmış.

“ikimizin bir olması? bir mührü

  bir mühürle mühürlemek gibidir…”   (akşam ve mühür, 337)

“imdi resimdeki adresim şimdi”                    (harfler ve lay lay lom, 423)

“biz burada ayla’yla lay lay lom”                  (harfler ve lay lay lom, 423)

“kendine batan dikendi”                   (harfler ve kendi, 425)

Abdulhalim Aydın, Hilmi Yavuz’un Şiirlerinde Söz Sanatları, Sözcük Oyunları ve Şiirsel Figürler (Yanaçlar)